DECLARACIÓN DEL FORO INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO (FIICC)

DECLARACIÓN DEL FORO INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO (FIICC)
COP16 FCCC Cancun
10 de diciembre de 2010

Leída por: Stanley Kimaren Riamit, Fundación Tebtebba en representación de IIPFCC

Los representantes indígenas de todo el mundo participando en esta conferencia sobre el cambio climático expresamos nuestra consternación y profunda decepción por la falta de voluntad política y buena fe en las negociaciones, para la obtención de un acuerdo jurídicamente vinculante que combatirá de forma real y efectiva el cambio climático.

Hemos presentado nuestras propuestas específicas en los elementos claves con arreglo a la Cooperación a Largo Plazo y el Protocolo de Kioto. Sin embargo, éstas no fueron seriamente consideradas. Por lo tanto, reiteramos que nuestras posiciones y exigencias deben estar incluidas en cualquier resultado en Cancún y en las futuras negociaciones:

1. El respeto pleno de nuestros derechos, incluidos los derechos contenidos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos indígenas;
2. El respeto a nuestro Consentimiento Previo, Libre e Informado en todas las actividades y programas de cambio climático;
3. El reconocimiento y protección de nuestros conocimientos tradicionales en todas las medidas de adaptación y mitigación;
4. La participación plena y efectiva de los pueblos indígenas en todos los procesos, mecanismos y órganos relacionadas al cambio climático en todos los niveles:
a. En especial, la participación de expertos indígenas en la ONU;
b. La creación de un grupo asesor compuesto de miembros del FIICC para proporcionar aportes coherentes de los pueblos indígenas a las deliberaciones, diálogos y procesos de redacción en todas las negociaciones;
c. La creación de un fondo dedicado a apoyar la participación de los pueblos indígenas;

Creemos, además, que las soluciones reales al cambio climático deben tener base en la defensa de la madre tierra e integridad ambiental, la equidad social y la justicia, el respeto de los derechos humanos, incluidos los derechos de los pueblos indígenas, en conformidad con la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos indígenas (DNUDPI).

En este contexto, el mercado de carbono, en el mecanismos de desarrollo limpio (MDL), los mecanismos de compensación por emisiones de carbono y REDD/REDD+; representa una amenaza a los pueblos indígenas del mundo. Rechazamos esta medida que propone mercantilizar la naturaleza en detrimento de los pueblos indígenas y la diversidad biológica del mundo, los cuales ya sufren los serios impactos del cambio climático. Los pueblos indígenas siguen siendo los más vulnerables a los impactos del cambio climático y a las medidas de mitigación.


Del mismo modo, los países desarrollados deben cumplir con sus obligaciones legales y comprometerse a una drástica reducción de emisiones en la fuente, sin trasladar la carga a los pueblos y países en desarrollo. Además, el apoyo para la adaptación, incluidos la financiación, la transferencia de tecnologías y la capacitación debe incorporar el acceso directo de los pueblos indígenas y debe tener como base la vulnerabilidad de los pueblos en los diferentes ecosistemas y no la vulnerabilidad de los países.

Los pueblos indígenas del mundo continuaremos afirmando nuestros derechos y actuaremos en todos los niveles para que nuestras voces sean escuchadas y nuestros derechos reconocidos para asegurar nuestra sobrevivencia y futuras generaciones.

Pueblos Indígenas del mundo plantean propuestas mínimas sobre Cambio Climático‏

Foro Internacional de los Pueblos Indígenas sobre Cambio Climático


Pueblos Indígenas del mundo plantean propuestas mínimas sobre Cambio Climático


Cancún. 30 de noviembre, 2010. Delegadas y delegados de los pueblos indígenas, en representación de más de 360 millones de personas, pedimos incorporar en los acuerdos sobre Cambio Climático un conjunto de propuestas mínimas de carácter irrenunciable por estar profundamente ligadas a nuestros derechos humanos.

Todos reunidos en Cancún coincidimos con el enfoque de derechos expresado por el presidente de México Felipe Calderón quién señaló, durante su intervención en el acto inaugural de la COP 16, que el “derecho a un ambiente sano es un derecho humano de todas las personas, incluyendo especialmente a los indígenas”.

Los pueblos indígenas afirmamos que los textos que se adopten en Cancún deben reconocer los derechos de los pueblos indígenas.


Entre estos enfatizamos, el derecho a la libre determinación, a las tierras, territorios, recursos naturales y genéticos, al consentimiento previo libre e informado, a los conocimientos tradicionales.


También exigimos la participación plena, efectiva y directa de los pueblos indígenas en todos los mecanismos, órganos, procedimientos establecidos en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático como mitigación, adaptación, Protocolo de Kyoto, financiación, transferencia de tecnología y fortalecimiento de capacidades, y otros.


Nuestras propuestas se fundamentan en los principios y derechos reconocidos por la propia Organización de las Naciones Unidas (ONU), incluyendo la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 13 de septiembre de 2007.


Los pueblos indígenas, estamos en situación de vulnerabilidad por el impacto del cambio climático tal como lo reconoce el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, debido a nuestra estrecha relación con la naturaleza, y los textos de negociación deben mencionar este hecho, e incluir referencias específicas a los pueblos indígenas.

Otra demanda fundamental es que los acuerdos garanticen la inclusión, el reconocimiento y la protección de las tecnologías propias, semillas, expresiones culturales, creencias, patrimonio y conocimientos ancestrales.


Respecto al financiamiento proponemos la participación plena y efectiva de nuestros pueblos indígenas en la gestión y distribución de recursos, así como el acceso a tecnologías apropiadas y a procesos de fortalecimiento de capacidades para enfrentar al cambio climático.

Contacto de prensa para entrevistas o declaraciones:

Español: Genaro Bautista: (+52) 1-5527098873

Janeth Cuji & Jenny Vaca: (+52) 1- 9982039357


Inglés: Ben Powless: (+52) 1-9981080745


_________________________________________________ Confederacion de Nacionalidades Indigenas del Ecuador CONAIE http://www.conaie.org